道德经 · 第 18

第十八章 · 大道废,有仁义

大道废,有仁义;智慧出,有大伪。

六亲不和,有孝慈;国家昏乱,有忠臣。

白话

大道被废弃了,才有了所谓的仁义;聪明智巧出现了,才有了严重的虚伪。家庭亲属之间不和睦,才显出孝慈;国家陷于昏乱,才显出忠臣。

注释

  1. 1「六亲」:一般指父子、兄弟、夫妇。
  2. 2四句皆用「因失而显」的句式,说明德目是失德之后的补偏之物,而非根本。
  3. 3本章与第十九章相连,是老子对儒家纲常最直接的批评,历来聚讼最多;亦有注家解为「不是说仁义不好,而是说仁义是衰世的征兆」。