道德经 · 第 37

第三十七章 · 道常无为

道常无为而无不为。

侯王若能守之,万物将自化。化而欲作,吾将镇之以无名之朴。

无名之朴,夫亦将无欲。不欲以静,天下将自定。

白话

道永远顺任自然而不妄为,然而没有一件事不是它所为。侯王如果能持守它,万物就会自然化育。化育之中如果有欲望萌动,我就用道的真朴去安定它。用道的真朴去安定它,就不会有贪欲。没有贪欲就归于宁静,天下便自然安定。

注释

  1. 1「自化」:自我化育。「镇」:安定、镇服。「无名之朴」:即道的素朴状态。
  2. 2「无为而无不为」是老子政治哲学的总纲;帛书本此句作「道恒无名」,与通行本取径不同。
  3. 3本章为「道经」的末章,以「天下将自定」收束上篇,与下篇首章「上德不德」相衔接。