道德经 · 第 6

第六章 · 谷神不死

谷神不死,是谓玄牝。

玄牝之门,是谓天地根。

绵绵若存,用之不勤。

白话

虚空的神妙作用永不衰竭,这就叫作「玄牝」。玄牝的门户,这就叫作天地的根源。它绵延不绝而若有若无,作用无穷而不见劳竭。

注释

  1. 1「谷」取虚空之义,与第四章「道冲」、第五章「橐龠」同属一组「虚而能生」的比喻。
  2. 2玄牝(pìn):牝为雌性,玄牝喻万物由此而生,是老子以「柔雌」言道的典型。
  3. 3「用之不勤」的「勤」通「尽」,谓其生化之力不穷。此章多为后世内丹家所引用。