返回典故列表
文王演易
wén wáng yǎn yì
商末周初《史记·周本纪》
历史背景
商朝末年,周文王姬昌作为西方诸侯之长,因遭到纣王猜忌而被囚禁在羑里(今河南汤阴)长达七年。在这段被囚禁的岁月中,文王将上古伏羲的八卦推演为六十四卦,并为每一卦撰写了卦辞(彖辞)。他的儿子周公旦后来为每一爻撰写了爻辞。这便是今本《周易》卦爻辞的由来。司马迁在《报任安书》中写道:'文王拘而演《周易》',使之成为中国文化史上最富象征性的叙事之一——在最大的困境中,产生了最伟大的智慧。
经典原文
其囚羑里,盖益《易》之八卦为六十四卦。西伯盖即位五十年。其囚羑里,盖益《易》之八卦为六十四卦。……故《易》曰:'《易》之兴也,其于中古乎?作《易》者,其有忧患乎?'
白话翻译
周文王被囚禁在羑里时,推演《易》的八卦为六十四卦。文王在位大约五十年。他在被囚羑里时,将八卦推演为六十四卦。……所以《周易·系辞传》说:'《周易》的兴起,大概是在中古时代吧?创作《周易》的人,大概是有深重忧患的吧?'